Al Hawadeth for Arab Americans

اليوم :
  • :
  • :

مشروع قانون تاريخي في الكونجرس يتنصر للفلسطينيين MCCOLLUM INTRODUCES HISTORIC LEGISLATION

Publish Date: 4/16/2021 5:30:27 PM

English Press Release follows

الحوادث لعرب أمريكا- واشنطن:

أصدرت عضوة الكونغرس بيتي ماكولوم (DFL-Minn.) البيان التالي اليوم بعد تقديمها للكونجرس مشروعا لقانون الدفاع عن حقوق الإنسان للأطفال والأسر الفلسطينية التي تعيش تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي، (التشريع رقم 115 و 116 لتعزيز حقوق الإنسان وسلامة الأطفال الفلسطينيين).

يحظر تشريع ماكولوم على إسرائيل استخدام أموال دافعي الضرائب الأمريكيين في الضفة الغربية المحتلة والقدس الشرقية من أجل: الاحتجاز العسكري أو الإساءة أو سوء المعاملة للأطفال الفلسطينيين المحتجزين في الاحتجاز العسكري الإسرائيلي، ودعم الاستيلاء على الممتلكات والمنازل الفلسطينية وتدميرها في انتهاك للقانون الإنساني الدولي؛ أو تقديم أي مساعدة أو دعم لضم إسرائيل من جانب واحد للأراضي الفلسطينية في انتهاك للقانون الإنساني الدولي.

 

وقالت السيدة ماكولوم " إن المساعدات الأمريكية المخصصة لأمن اسرائيل يجب أن لا تستخدم أبدا لانتهاك حقوق الانسان للاطفال الفلسطينيين او هدم منازل الأسر الفلسطينية او ضم الاراضى الفلسطينية بشكل دائم " . "لا يمكن تحقيق السلام إلا من خلال احترام حقوق الإنسان، وخاصة حقوق الأطفال، وهذا يشمل تحمل الولايات المتحدة المسؤولية عن كيفية استخدام المساعدات الممولة من دافعي الضرائب من قبل البلدان المتلقية، بما في ذلك إسرائيل. ويجب على الكونغرس أن يكف عن تجاهل سوء المعاملة الظالمة والقاسية الصارخة للأطفال الفلسطينيين والأسر الفلسطينية التي تعيش تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي".

وأضافت "أعتقد بقوة ان هناك توافقا متزايدا في الآراء بين الشعب الاميركي على ان الشعب الفلسطيني يستحق العدالة والمساواة وحقوق الانسان والحق في تقرير المصير. إن التأييد غير المسبوق لمشروع القانون هذا من قبل منظمات حقوق الإنسان وكذلك المنظمات المسيحية واليهودية والإسلامية يدل على حركة نشطة لدعم حقوق الإنسان للفلسطينيين. لقد حان الوقت للأميركيين، ولا سيما أعضاء الكونغرس، أن يقفوا إلى جانب الفلسطينيين والإسرائيليين الذين يسعون إلى مستقبل من السلام والعدالة".

هذا وشكرت السيدة ماكولوم أعضاء الكونجرس المشاركين الأصليين في مشروع القانون ووصفتهم  بالابطال الحقيقيين لحقوق الانسان وهم -عضو الكونجرس (الولاية- المنطقة الانتخابية): بوبي ل. راش (IL-01)، داني ك. ديفيس (IL-07)، أندريه كارسون (IN-07)، ماري نيومان (IL-03)، إلهان عمر (MN-05)، مارك بوكان (WI-02)، راؤول جريجالفا (AZ-03)، رشيدة طليب (MI-02) 13)، أيانا بريسلي (MA-07)، كوري بوش (MO-01)، جمال بومان (نيويورك-16)، إلكساندرا أوكاسيو كورتيز (نيويورك-14)، خيسوس "تشوي" غارسيا (IL-04)

وقد دعم مشروع القانون عدد كبير من المؤسسات السياسية والحقوقية ومؤسسات المجتمع المدني ومنها جي ستريت وجويش فويس والمنشورة في النص الإنجليزي ادناه

McCollum Introduces Historic Legislation: Defending the Human Rights of Palestinian Children and Families Living Under Israeli Military Occupation Act | Congresswoman Betty McCollum

April 15, 2021 Press Release

Congresswoman Betty McCollum (DFL-Minn.), released the following statement today after introducing the Defending the Human Rights of Palestinian Children and Families Living Under Israeli Military Occupation Act, building upon legislation she introduced in the 115th and 116th Congresses to promote the human rights and safety of Palestinian children.

 

McCollum’s legislation prohibits Israel from using U.S. taxpayer dollars in the Occupied West Bank and East Jerusalem for: the military detention, abuse, or ill-treatment of Palestinian children in Israeli military detention; to support the seizure and destruction of Palestinian property and homes in violation of international humanitarian law; or, to extend any assistance or support for Israel’s unilateral annexation of Palestinian territory in violation of international humanitarian law.

“U.S. assistance intended for Israel’s security must never be used to violate the human rights of Palestinian children, demolish the homes of Palestinian families, or to permanently annex Palestinian lands,” McCollum said. “Peace can only be achieved by respecting human rights, especially the rights of children, and this includes the U.S. taking responsibility for how taxpayer-funded aid is used by recipient countries, Israel included. Congress must stop ignoring the unjust and blatantly cruel mistreatment of Palestinian children and families living under Israeli military occupation.”

“I strongly believe there is a growing consensus among the American people that the Palestinian people deserve justice, equality, human rights, and the right to self-determination. The unprecedented endorsement of this bill by human rights organizations as well as Christian, Jewish, and Muslim organizations is indicative of an energized movement in support of human rights for Palestinians. It is time for Americans, especially Members of Congress, to stand with Palestinians and Israelis who seek a future of peace and justice.”

 

Original Cosponsors: Bobby L. Rush (IL-01), Danny K. Davis (IL-07), Andre Carson (IN-07), Marie Newman (IL-03), Ilhan Omar (MN-05), Mark Pocan (WI-02), Raúl Grijalva (AZ-03), Rashida Tlaib (MI-13), Ayanna Pressley (MA-07), Cori Bush (MO-01), Jamaal Bowman (NY-16), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), Jesús "Chuy" García (IL-04)

 

Endorsing Organizations: Adalah Justice Project, Al-Haq, Americans for Peace Now (APN), American-Arab Anti-Discrimination Committee, American Friends Service Committee, American Muslims for Palestine, Arab American Institute, Arab Resource & Organizing Center (AROC), Cairo Institute for Human Rights Studies, Center for Constitutional Rights, Christian Church (Disciples of Christ), Christian Jewish Allies for a Just Peace in Israel/Palestine, Churches for Middle East Peace, Church of the Brethren – Office of Peacebuilding and Policy, Coalition of Palestinian American Organizations, CODEPINK, Council on American-Islamic Relations (CAIR), DAARNA, Dallas Palestine Coalition , Defense for Children International – Palestine, Democracy for the Arab World Now (DAWN), Detention Watch Network, Disciples Israel Palestine Network, DSA BDS and Palestine Solidarity Working Group, The Episcopal Church, Evangelical Lutheran Church in America, Eyewitness Palestine, Freedom Forward, Friends Committee on National Legislation (FCNL), Friends of Sabeel – Colorado, Friends of Sabeel North America (FOSNA), Good Citizens Of DFW, Grassroots Global Justice Alliance, IfNotNow, Institute for Policy Studies – New Internationalism Project, Israel Palestine Mission Network of the Presbyterian Church (USA), J Street, The Jerusalem Fund, Jewish Voice for Peace Action, Jews for Racial & Economic Justice, Justice Democrats, MADRE, Massachusetts Peace Action, Middle East Children's Alliance, Movement for Black Lives, MPower Action Fund, National Council of Churches USA, National Lawyers Guild, National Union of Palestinian Youth, New Generation for Palestine, NGP Action, Norwegian Refugee Council, Palestine American League, Palestinian Christian Alliance for Peace, Palestine Legal, Peace Action, Presbyterian Church (USA), Progressive Democrats of America, Rachel Corrie Foundation for Peace and Justice, Rebuilding Alliance, Reformed Church in America, ReThinking Foreign Policy, Sacramento Democrats for Justice in Palestine, Sacramento Regional Coalition for Palestinian Rights, Tree of Life Educational Fund, U.S. Palestinian Community Network (USPCN), Unitarian Universalists for Justice in the Middle East, United Church of Christ, United Church of Christ Palestine Israel Network, United Methodists for Kairos Response, United We Dream Network, US Campaign for Palestinian Rights (USCPR), US Palestinian Council, Veterans For Peace, Virginia Coalition for Human Rights, War Resisters League, Win Without War, Working Families

Read Too

قانون البنية الأساسية البشرية (البنية التحتية)What's in the $3.5 Trillion Infrastructure Package?

English article follows يطرح الديمقراطيون مشروعا ضخما تبلغ قيمته 3.5 تريليون دولار يطلق عليه مشروع قانون البنية الأساسية البشرية. ويتوزع المبلغ المقترح على 1.8 ترليون دولار لتلبية متطلبات اللجنة المالية اضافة للتخفيضات الضريبية للأميركيين الذين يحققون أقل من 400 ألف دولار وتخفيض أسعار الأدوية الموصوفة طبيا. 726 بليون للتعليم والتدريب والصحة 332 بليون للإسكان والاراضي 265 بليون الإنفاق على...

Juneteenth (June 19) is federal holiday. (يونيو 19) أصبح عطلة اتحادية.

نسخةالصورة عن موقع الوايت هاوس النسخة العربية في الاسفل by: Adnan Khalil President Joe Biden said: “One hundred and fifty-six years ago — one hundred and fifty-six years — June 19th, 1865 — John, a major general of the Union Army arrived in Galveston, Texas, to enforce the Emancipation Proclamation and free the last enslaved Americans in Texas from bondage. A day, as you ...

مؤشرات على تنامي دور القوات المسلحة في السياسة الغربية Western Militaries Speak Out

مؤشرات على تنامي دور القوات المسلحة في السياسة الغربية Western Militaries Speak Out May 25, 2021 (English version follows) د. منذر سليمان وجعفر الجعفري تتوالى السّردية الرسميّة الأميركيّة في رسم صورة دور أفرع القوات المسلحة كافة، بعيداً من تدخلها في رسم السياسات الأميركية المتعددة أو التأثير فيها، فيما يتطور العالم، وكذلك متطلبات الاستراتيجية الأميركية الكونية. وقد شهدت أميرك...

موعظة» الصراع الفلسطيني الإسرائيلي Lessons That Must Be Learned

موعظة» الصراع الفلسطيني الإسرائيلي English version follows د. جيمس زغبي هناك دروس يتعين تعلمها من الأحداث المأساوية التي مر بها الصراع الإسرائيلي الفلسطيني لكل من له «عينان فلينظر ومن له أذنان سامعتان فليسمع». ودعنا نورد هنا بعضاً منها. فبعد التوقيع على اتفاقات سلام مع عدد من الدول العربية، شاع اعتقاد لدى كثيرين في إسرائيل ولدى أنصارهم في الغرب بأن الصراع قد انتهى. وليس الأمر...

مشروع قانون تاريخي في الكونجرس يتنصر للفلسطينيين MCCOLLUM INTRODUCES HISTORIC LEGISLATION

English Press Release follows الحوادث لعرب أمريكا- واشنطن: أصدرت عضوة الكونغرس بيتي ماكولوم (DFL-Minn.) البيان التالي اليوم بعد تقديمها للكونجرس مشروعا لقانون الدفاع عن حقوق الإنسان للأطفال والأسر الفلسطينية التي تعيش تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي، (التشريع رقم 115 و 116 لتعزيز حقوق الإنسان وسلامة الأطفال الفلسطينيين). يحظر تشريع ماكولوم على إسرائيل استخدام أموال دافعي الضرائب الأمريكيين في ا...

US Military Moves Against Russia and China

The last few weeks have been busy ones for the US military as they have redeployed several units to meet what US leadership perceived to be potential threats by Russia and China. American bombers have deployed to Norway for the first time. Two US nuclear super carriers are holding maneuvers in the South China Sea, the National Guard is reconfiguring to better meet Russian and Chinese military...

Democrats Need “Two Wings” to Fly

Published on August 14, 2020, Washington Watch Dr. James J. Zogby There was a time when political party conventions were exercises in democracy. Being a delegate meant something because there were issues to be decided, there were meaningful votes to be taken, and there was excitement and suspense to the proceedings. In our lifetimes, there have been convention debates over civil ri...

Trump Is Trying to Hide US and Israeli War Crimes by Attacking the International Criminal Court

photo By OSeveno - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=50921577 Trump aims to ensure that no American or Israeli is brought to the International Criminal Court for war crimes and crimes against humanity. BY Marjorie Cohn, Truthout PUBLISHED July 8, 2020 A war crimes complaint has been filed against Donald Trump, Israeli Prime Minister Benjamin Neta...

Special Elections Give Insight into November Election

By Mounzer A. Sleiman, Ph.D and Jafar Al-Jafari Although relatively insignificant, special elections show political experts a lot. While polls show the leanings of adults, registered voters, and likely voters, special elections show who the real voters prefer. The other difference is that special elections, although small have an impact. In Tuesday’s case, they narrowed the Democra...

The American Corona Virus Apocalypse – What to Expect and What Could Happen

23 March 2020 Part 1/2 series: The American Corona Virus Apocalypse – What to Expect and What Could Happen A month ago, predictions about the course of the Corona virus were varied. Many insisted it was merely a typical mild winter sickness that would quickly dissipate when the weather got warmer. Others warned this was a pandemic that could impact the world and how we live for decad...

وباء كورونا استنفار شامل وسط فوضى وإنكار Coronavirus Plagues America

March 15, 2020 (English version follows) وباء كورونا وأميركا: استنفار شامل وسط فوضى وإنكار تحليل لمركز الدراسات العربية والامريكية بعد طول انتظار سمته التخبط والفوضى والنكران، اضطر البيت الابيض للتعامل مع تفشي وباء "كورونا" واتخاذ بعض الإجراءات الاحترازية للوقاية منه، وذلك في اليوم التالي لإعلان "منظمة الصحة الدولية" الوباء بتصنيفه جائحة تهدد البشرية جمعاء. وتراجع عقب...

ملخص دراسات واصدارات مراكز الابحاث, PUBLICATIONS, AND ARTICLES

February 8, 2020 الانفاق العسكري الأميركي أثنت مؤسسة هاريتاج على سياسات الرئيس ترامب بزيادة مخصصات ميزانية البنتاغون "وشهدت السنوات الثلاث الأخيرة نمواً جيداً في القوات والمعدات العسكرية،" مما دفع ترامب للإعلان بأن "تم انجاز إعادة بناء قواتنا بشكل تام." وأوضحت بأن ذلك انعكس على تعزيز الجهوزية في القوات البرية بمعدل 55% ".. لكن لا يزال أمامنا مهام ينبغي إنجازها لإعادة بناء القوات الأميركية بصو...

الانسحاب من سوري تخبط في آلية صنع القرارUS decision to withdraw from Syria.

English version below التقرير الدوري لمراكز الابحاث الاميركية أشار الى تخبط في إدارة ترامب انعكس في في تعديل قرار ترامب بالانسحاب من سوريا ونورد هنا ما أصدره المركز بقلم الدكتور منذر سليمان المقدمة سوريا وانسحاب القوات الأميركية وسرعة تراجع الرئيس ترامب لمنح مزيد من الفرصة الزمنية، تحت ضغط القيادات العسكرية، أشرت على بلوغ الصدام الداخلي مرحلة متقدمة، لا سيما بعد "إقالة" وزير الدفاع واست...

عزل ترامب: حتمي أم تكهنات ورغبات Trump, Impeachment

عزل ترامب: حتمي أم تكهنات ورغبات Trump, Impeachment, and Media Hype August 25, 2018 Source: Center for American and Arab Studies/ thinktankmonitor.org (English version follows) عزل ترامب: حتمي أم تكهنات ورغبات تنامت في ...

More...