Al Hawadeth for Arab Americans

اليوم :
  • :
  • :

Artists slammed Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital

Publish Date: 12/12/2017 9:01:59 AM

 

Over one hundred artists write on Trump and Jerusalem


أكثر من 100 فنان عالمي وجهوا رسالة لادانة قرار ترامب باعلانه نقل سفارة الولايات المتحدة للقدس واعترافه بالقدس عاصمة لاسرائيل

“We reject Trump’s collusion with such racist manipulation” Over one hundred artist’s wrote

 

This phrase was stated in a letter yesterday to The Guardian signed by more than 100 artists, prominent actors, musicians, writers, and filmmakers, slamming President Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital. The signatories include Mark Ruffalo, Tilda Swinton, Peter Gabriel, Roger Waters and Vivienne Westwood

The letter highlights Israel's systematic discrimination against Palestinians and condemns Trump's decision as a move that will further embolden Israel's practices to "erase Palestinians as a political and cultural presence from the life of their own city." 

The letter also states: 
“We reject Trump’s collusion with such racist manipulation and his disregard for international law,” the artists declared, going on to say, “We deplore his readiness to crown the Israeli military conquest of East Jerusalem and his indifference to Palestinian rights. As artists and as citizens, we challenge the ignorance and inhumanity of these policies, and celebrate the resilience of Palestinians living under occupation.”

Trump's declaration is an endorsement of 
illegality that contravenes 70 years of US policy. The international community has refrained from recognizing the sovereignty of any country over Jerusalem in the absence of a permanent peace agreement. 

In his own statement, musician Peter Gabriel said:
"Jerusalem must encompass the hopes and dreams of all its peoples and religions, not just those with the most political, economic and military power...I hope these protests will trigger a reaction around the world to condemn all the human rights abuses inflicted on the Palestinian people by the Israeli government and by the occupation,  and lead to active international support for all those inside and outside Israel working for a just and fair peace."
 

 

 "نحن نرفض تواطؤ ترامب مع مثل هذا الكيان العنصري“كتب أكثر من مئة فنان

ذكرت هذه العبارة في رسالة أمس وجهت الى الجاردين موقعة من أكثر 100من فنان ، ومنهم ممثلين بارزين ، وموسيقيين ، وكتاب ، وصانعي أفلام ، ينتقدون فيها قرار الرئيس ترامب بالاعتراف بالقدس كعاصمه لإسرائيل. ومن بين الموقعين مارك روفالو وتيندا سوينتون وبيتر غابرييل وروجر ووترز فيفيان ويستوود.

وتسلط الرسالة الضوء علي التمييز الإسرائيلي المنهجي ضد الفلسطينيين وتدين قرار ترامب باعتباره خطوة من شأنها أن تزيد من تشجيع الممارسات الاسرائيليه "لازالة الوجود الفلسطينيي من حياة مدينتهم سياسيا وثقافيا ".

وتنص الرسالة أيضا علي ما يلي: "اننا نرفض تواطؤ ترامب مع هذا الكيان العنصري وتجاهله للقانون الدولي" ، وأعلن الفنانون ، قائلين "اننا ناسف لاستعداده لتتويج الغزو العسكري الإسرائيلي للقدس الشرقية وعدم الاكتراث بالحقوق الفلسطينية. وبوصفنا فنانين ومواطنين ، فاننا نتحدى الجهل الاّ انساني في هذه السياسات ، ونحي صمود الفلسطينيين الذين يعيشون تحت الاحتلال ".

إعلان ترامب هو ترسيخ لعدم لغير الشرعي مخالفا 70 سنة من السياسة الامريكيه. وقد امتنع المجتمع الدولي عن الاعتراف بسيادة اي بلد علي القدس في غياب اتفاق سلام دائم.

وفي بيان خاص ، وقال الموسيقار بيتر غابرييل:
"يجب ان تشمل القدس أمال وأحلام جميع شعوبها ودياناتهم، وليس فقط تلك الفئة التي تملك السلطات السياسية والاقتصادية والعسكرية... وأمل ان تؤدي هذه الاحتجاجات إلى رد فعل في انحاء العالم لأدانة جميع انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها الحكومة الاسرائيليه والاحتلال ضد الشعب الفلسطيني ، وان تؤدي إلى دعم دولي نشط لجميع الذين يعيشون داخل إسرائيل وخارجها للعمل من أجل سلام عادل ومنصف ".

Khalid Abdalla, actor
Tunde Adebimpe, musician
Peter Ahrends, architect
Hanan Al-Shaykh, writer
Tayo Aluko, actor, playwright
Frankie Armstrong, musician
Jonathan Arndell, architect
Conrad Atkinson, visual artist
Phyllida Barlow, visual artist
Roy Battersby, film director
Sarah Beddington, visual artist
Yves Berger, painter
Nicholas Blincoe, writer
Nick Broomfield, film director
David Calder, actor
Julie Christie, actor
Caryl Churchill, playwright
Norma Cohen, actor, writer
Molly Crabapple, writer, artist
Darren Cullen, artist
Michael Cunningham, writer
Selma Dabbagh, writer
William Dalrymple, writer, historian
Michael Darlow, director
Angela Davis, writer
Dror Dayan, filmmaker
April de Angelis, playwright
Andy de la Tour, actor
Ivor Dembina, comedian
Olof Dreijer, musician
Zillah Eisenstein, author
Sally El Hosaini, screenwriter, director
Brian Eno, musician
Eve Ensler, playwright
Samir Eskanda, musician
Jodie Evans, author, producer
Annie Firbank, actor
Peter Gabriel, musician
Tom Gilroy, actor, director
Orlando Gough, composer
Stephanos Gouvianakis, DJ
Douglas Hart, musician, director
Mona Hatoum, visual artist
Rachel Holmes, writer
Ian Ilavsky, label co-founder
Aki Kaurismaki, film director
John Keane, visual artist
Peter Kennard, artist
AL Kennedy, writer
Nancy Kricorian, writer
Hari Kunzru, writer
Paul Laverty, screenwriter
James Lecesne, actor
Mike Leigh, writer, director
Tom Leonard, poet
Les Levidow, violinist
Ken Loach, film director
Carmen Lobue, actor
Liz Lochhead, poet, playwright
Billy Lunn, musician
Charlotte Marionneau, musician
Kika Markham, actor
Francesca Martinez, comedian, actor
Ahmed Masoud, writer, director
Hisham Matar, writer
Emel Mathlouthi, musician
Mark Matousek, writer
Julian Maynard Smith, artist, director
JD Meatyard, musician
Pauline Melville, writer, actor
Simon Milner, musician
Thurston Moore, musician
Tom Morello, musician
Rosalind Nashashibi, artist
Harry Newman, actor
Christopher Norris, philosopher, writer
Andrew O'Hagan, writer
Eugene O'Hare, actor
Kate Parker, producer
Maxine Peake, actor
Tonya Pinkins, actor
Vijay Prashad, writer
John Robb, musician, writer
Michael Rosen, poet
Mark Ruffalo, actor
Kareem Samara, musician
Lias Saoudi, musician
Ian Saville, magician
James Schamus, screenwriter, producer, director
Nick Seymour, musician
Nabil Shaban, actor, writer
Khaldoun Shami, filmmaker
Yasmin Shariff, architect
Sheikh, band
Kevin Shields, musician
Gillian Slovo, writer
John Smith, visual artist
Ahdaf Soueif, writer
Juliet Stevenson, actor
Tilda Swinton, actor
Yanis Varoufakis, author
Marina Warner, writer
Roger Waters, musician
Vivienne Westwood, designer
whenyoung, band
Don Wilkie, label co-founder
Susan Wooldridge, actor, writer
Robert Wyatt, musician

Read Too

قانون البنية الأساسية البشرية (البنية التحتية)What's in the $3.5 Trillion Infrastructure Package?

English article follows يطرح الديمقراطيون مشروعا ضخما تبلغ قيمته 3.5 تريليون دولار يطلق عليه مشروع قانون البنية الأساسية البشرية. ويتوزع المبلغ المقترح على 1.8 ترليون دولار لتلبية متطلبات اللجنة المالية اضافة للتخفيضات الضريبية للأميركيين الذين يحققون أقل من 400 ألف دولار وتخفيض أسعار الأدوية الموصوفة طبيا. 726 بليون للتعليم والتدريب والصحة 332 بليون للإسكان والاراضي 265 بليون الإنفاق على...

Juneteenth (June 19) is federal holiday. (يونيو 19) أصبح عطلة اتحادية.

نسخةالصورة عن موقع الوايت هاوس النسخة العربية في الاسفل by: Adnan Khalil President Joe Biden said: “One hundred and fifty-six years ago — one hundred and fifty-six years — June 19th, 1865 — John, a major general of the Union Army arrived in Galveston, Texas, to enforce the Emancipation Proclamation and free the last enslaved Americans in Texas from bondage. A day, as you ...

مؤشرات على تنامي دور القوات المسلحة في السياسة الغربية Western Militaries Speak Out

مؤشرات على تنامي دور القوات المسلحة في السياسة الغربية Western Militaries Speak Out May 25, 2021 (English version follows) د. منذر سليمان وجعفر الجعفري تتوالى السّردية الرسميّة الأميركيّة في رسم صورة دور أفرع القوات المسلحة كافة، بعيداً من تدخلها في رسم السياسات الأميركية المتعددة أو التأثير فيها، فيما يتطور العالم، وكذلك متطلبات الاستراتيجية الأميركية الكونية. وقد شهدت أميرك...

موعظة» الصراع الفلسطيني الإسرائيلي Lessons That Must Be Learned

موعظة» الصراع الفلسطيني الإسرائيلي English version follows د. جيمس زغبي هناك دروس يتعين تعلمها من الأحداث المأساوية التي مر بها الصراع الإسرائيلي الفلسطيني لكل من له «عينان فلينظر ومن له أذنان سامعتان فليسمع». ودعنا نورد هنا بعضاً منها. فبعد التوقيع على اتفاقات سلام مع عدد من الدول العربية، شاع اعتقاد لدى كثيرين في إسرائيل ولدى أنصارهم في الغرب بأن الصراع قد انتهى. وليس الأمر...

مشروع قانون تاريخي في الكونجرس يتنصر للفلسطينيين MCCOLLUM INTRODUCES HISTORIC LEGISLATION

English Press Release follows الحوادث لعرب أمريكا- واشنطن: أصدرت عضوة الكونغرس بيتي ماكولوم (DFL-Minn.) البيان التالي اليوم بعد تقديمها للكونجرس مشروعا لقانون الدفاع عن حقوق الإنسان للأطفال والأسر الفلسطينية التي تعيش تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي، (التشريع رقم 115 و 116 لتعزيز حقوق الإنسان وسلامة الأطفال الفلسطينيين). يحظر تشريع ماكولوم على إسرائيل استخدام أموال دافعي الضرائب الأمريكيين في ا...

US Military Moves Against Russia and China

The last few weeks have been busy ones for the US military as they have redeployed several units to meet what US leadership perceived to be potential threats by Russia and China. American bombers have deployed to Norway for the first time. Two US nuclear super carriers are holding maneuvers in the South China Sea, the National Guard is reconfiguring to better meet Russian and Chinese military...

Democrats Need “Two Wings” to Fly

Published on August 14, 2020, Washington Watch Dr. James J. Zogby There was a time when political party conventions were exercises in democracy. Being a delegate meant something because there were issues to be decided, there were meaningful votes to be taken, and there was excitement and suspense to the proceedings. In our lifetimes, there have been convention debates over civil ri...

Trump Is Trying to Hide US and Israeli War Crimes by Attacking the International Criminal Court

photo By OSeveno - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=50921577 Trump aims to ensure that no American or Israeli is brought to the International Criminal Court for war crimes and crimes against humanity. BY Marjorie Cohn, Truthout PUBLISHED July 8, 2020 A war crimes complaint has been filed against Donald Trump, Israeli Prime Minister Benjamin Neta...

Special Elections Give Insight into November Election

By Mounzer A. Sleiman, Ph.D and Jafar Al-Jafari Although relatively insignificant, special elections show political experts a lot. While polls show the leanings of adults, registered voters, and likely voters, special elections show who the real voters prefer. The other difference is that special elections, although small have an impact. In Tuesday’s case, they narrowed the Democra...

The American Corona Virus Apocalypse – What to Expect and What Could Happen

23 March 2020 Part 1/2 series: The American Corona Virus Apocalypse – What to Expect and What Could Happen A month ago, predictions about the course of the Corona virus were varied. Many insisted it was merely a typical mild winter sickness that would quickly dissipate when the weather got warmer. Others warned this was a pandemic that could impact the world and how we live for decad...

وباء كورونا استنفار شامل وسط فوضى وإنكار Coronavirus Plagues America

March 15, 2020 (English version follows) وباء كورونا وأميركا: استنفار شامل وسط فوضى وإنكار تحليل لمركز الدراسات العربية والامريكية بعد طول انتظار سمته التخبط والفوضى والنكران، اضطر البيت الابيض للتعامل مع تفشي وباء "كورونا" واتخاذ بعض الإجراءات الاحترازية للوقاية منه، وذلك في اليوم التالي لإعلان "منظمة الصحة الدولية" الوباء بتصنيفه جائحة تهدد البشرية جمعاء. وتراجع عقب...

ملخص دراسات واصدارات مراكز الابحاث, PUBLICATIONS, AND ARTICLES

February 8, 2020 الانفاق العسكري الأميركي أثنت مؤسسة هاريتاج على سياسات الرئيس ترامب بزيادة مخصصات ميزانية البنتاغون "وشهدت السنوات الثلاث الأخيرة نمواً جيداً في القوات والمعدات العسكرية،" مما دفع ترامب للإعلان بأن "تم انجاز إعادة بناء قواتنا بشكل تام." وأوضحت بأن ذلك انعكس على تعزيز الجهوزية في القوات البرية بمعدل 55% ".. لكن لا يزال أمامنا مهام ينبغي إنجازها لإعادة بناء القوات الأميركية بصو...

الانسحاب من سوري تخبط في آلية صنع القرارUS decision to withdraw from Syria.

English version below التقرير الدوري لمراكز الابحاث الاميركية أشار الى تخبط في إدارة ترامب انعكس في في تعديل قرار ترامب بالانسحاب من سوريا ونورد هنا ما أصدره المركز بقلم الدكتور منذر سليمان المقدمة سوريا وانسحاب القوات الأميركية وسرعة تراجع الرئيس ترامب لمنح مزيد من الفرصة الزمنية، تحت ضغط القيادات العسكرية، أشرت على بلوغ الصدام الداخلي مرحلة متقدمة، لا سيما بعد "إقالة" وزير الدفاع واست...

عزل ترامب: حتمي أم تكهنات ورغبات Trump, Impeachment

عزل ترامب: حتمي أم تكهنات ورغبات Trump, Impeachment, and Media Hype August 25, 2018 Source: Center for American and Arab Studies/ thinktankmonitor.org (English version follows) عزل ترامب: حتمي أم تكهنات ورغبات تنامت في ...

More...